Stezka lužické industriální kultury „ENERGIE-Route“

Ve volném čase do fabriky – Bývalé důlní stroje se proměňují v jezerní mola a vysoké věže bývalých briketáren v rozhledny

Jsou místa, kde se člověk zkrátka cítí malý. Obří skrývkový most, který vypadá jako ležící Eiffelovka, z něhož se odvážlivci mohou spustit na laně. Bývalé elektrárny, z nichž se stala muzea, nebo věže někdejších briketáren a koksoven, odkud si člověk může vychutnávat výhled na celou Lužickou jezerní krajinu. Tyto stavby a stroje dnes už sice neplní svou původní funkci – všechny ale dodnes v živé paměti zachovávají vzpomínku na průmyslové odvětví, které se brzy skutečně stane už pouhou minulostí.

A s těmito fascinujícími svědky doby se lze seznámit na zastávkách Stezky lužické industriální kultury ENERGIE-Route. Dodnes vypráví příběhy o lidském úsilí, které bylo v tomto kraji vynakládáno na výrobu energie. Vypráví ale také o proměně důlního revíru v jezerní krajinu.

 

Důlní dílo F60, foto: Nada Quenzel
Jízda drezínou v briketárně Knappenrode, foto: Nada Quenzel
IBA-terasy u jezera Großräschener See, foto: Nada Quenzel
Vyhlídka na důl Welzow-Süd, foto: Nada Quenzel
Turbína v elektrárně Plessa, foto: Nada Quenzel
Spalovna v elektrárně Schwarze Pumpe, foto: Nada Quenzel
Biověže Lauchhammer, foto: Nada Quenzel
Hornický kostel v zahradním městě Marga, foto: Nada Quenzel
Řetězový dopravník v briketárně Louise, foto: Nada Quenzel
Výstava v uměleckém muzeu Dieselkraftwerk Cottbus, foto: Nada Quenzel

Vzhůru k novým břehům

Nejvíce je tento proces patrný v obci Großräschen se stejnojmenným jezerem. Kdo se tu dnes kochá pohledem na blyštící se vodní hladinu, sotva uvěří, že přesně na tom samém místě to ještě před 20 lety vypadalo jako na konci světa. Za posledními ulicemi a řadami domů přecházela obec v prašnou důlní pustinu, přičemž jen z tohoto dolu se vytěžilo 342 milionů tun hnědého uhlí. Dnes tuto kdysi hlubokou jámu jako hojivá náplast kryjí vody jezera Großräschener See.

Novou inspiraci přinesla Großräschenu také Mezinárodní výstava stavitelství IBA SEE, která se zde konala mezi lety 2000 až 2010. V té době na břehu jezera vznikly mimo jiné IBA-terasy včetně mola, k jehož stavbě byl využit poslední z důlních strojů, které tu zbyly. Slouží tak jako symbolické propojení mezi starou a novou krajinou. IBA-terasy s návštěvnickým centrem jsou skvělým výchozím bodem pro výlety po regionu, který našel svůj nový smysl.

Největší stroj světa

Kdo se chce cítit tak trochu jako pták, měl by navštívit Lichterfeld. Zde na jihu Braniborska odpočívá mohutný obr jménem F60. Písmeno F je odvozeno od německého výrazu pro skrývkový most „Förderbrücke“ a jedná se o největší pohyblivý stroj na světě. Při pohledu na tuto ležící Eiffelovku člověk nevyjde z úžasu. Tento 11 000 tun vážící stroj dříve sloužil k transportu vrstev zeminy zakrývajících uhelná ložiska. Dnes se po 500 metrů dlouhé železné konstrukci šplhají lidé v barevných helmách, neboť důlní dílo F60 je dnes vyhlášeným návštěvnickým centrem. A ti nejodvážnější se pro potěšení mohou z tohoto ocelového obra dolů svézt na laně.

Z výšky do hloubky

Zvláštní pocit v břiše však člověk nebude mít jen při tomto zážitku. Co byste řekli na neobyčejnou projížďku terénním vozem do hloubky důlní jámy, kde se stále ještě těží? Na takové prohlídce dolu Welzow-Süd má člověk možnost se taktéž zblízka seznámit s obrovitými důlními stroji.

Také stroje v nejstarší briketárně Evropy v Domsdorfu jsou stále ještě v provozu – zapínají se během každé komentované prohlídky. Návštěvníci briketárny Louise se tak s dějinami průmyslu mohou seznámit opravdu zblízka. Tato továrna je dnes technickým památníkem a místem, kde se návštěvníci mohou podívat do dolů. Třikrát do roka se zde konají takzvané Dny páry, během nichž se opět dávají do pohybu staré briketové lisy. Stará „Louise“ z roku 1882 tak začne odfukovat jako zamlada a roztočí svá kola.

V briketárně Knappenrode v saské části kraje to je stále ještě cítit hnědým uhlím, neboť na stěnách historických továrních hal dodnes ulpívá uhelný prach. Bývalá briketárna postavená z červených pálených cihel se impozantně zdvíhá nad okolním borovicovým lesem. V expozici sahající přes sedm pater se lze seznámit s historií uhlí a příběhy lidí, kteří s ním pracovali. Shora schodiště se naskýtá velkolepý výhled. Také v okolí je toho spousta k objevování. Co byste řekli na projížďku ručně poháněnou drezínou? Tomu se zkrátka v pravém slova smyslu říká industriální kultura na dotek. Po kolejích bývalé důlní železnice se dnes člověk s vynaložením vlastních sil může projet po rozlehlém areálu briketárny.

Jedenáct zážitkových zastávek na stezce ENERGIE-Route

Nabídka turistických služeb jednotlivých industriálních památek je vskutku pestrá. Pro přehlednost jsme památky rozdělili následovně:
Největší lákadla – turistické atrakce s veškerým komfortem
Doporučení – zážitková místa s menší dostupností služeb v místě
Tajné tipy – opravdové perličky, prohlídky možné částečně jen po domluvě

  • Největší lákadla: Důlní dílo F60, IBA-terasy, briketárna Knappenrode, Braniborské muzeum moderního umění v bývalé naftové elektrárně v Chotěbuzi
  • Doporučení: Důl Welzow-Süd, elektrárna Schwarze Pumpe, zážitková elektrárna Plessa, briketárna Louise
  • Tajné tipy: Biověže Lauchhammer, zahradní město Marga, Muzeum porcelánových elektrozařízení Margarethenhütte

Adresa

ENERGIE-Route Lausitzer Industriekultur
Tourismusverband Lausitzer Seenland e. V., ENERGIE-Route Lausitzer Industriekultur
Am Stadthafen 2
01968 Senftenberg

Kontaktní údaje

Telefon: 03573-7253000
E-mail: info@energie-route-lausitz.de
Webové stránky: www.energie-route-lausitz.de

Diese Karte kann nicht von Google Maps geladen werden, da Sie in den Datenschutz- und Cookie-Einstellungen externen Inhalten nicht zugestimmt haben.

Datenschutzhinweise & Cookie-Einstellungen

Diese Website nutzt Cookies und ähnliche Systeme für essentiell notwendige Funktionen der Website (Rechtsgrundlage Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO), zur Einbindung von Inhalten und Funktionen Dritter sowie der statistischen Messung (Rechtsgrundlagen Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO in Verbindung mit § 25 Abs. 1 S. 1 TTDSG). Je nach Funktion werden dabei Endgeräteinformationen und/oder personenbezogenen Daten an Dritte weitergegeben und von diesen verarbeitet. Ihre Einwilligung hierfür können Sie nachfolgend erteilen. Ihre Einwilligung erstreckt sich auch auf die Datenübermittlung an Anbieter in den USA. Wir weisen darauf hin, dass nach der Rechtsprechung des Europäischen Gerichtshofs die USA derzeit kein mit der EU vergleichbares Datenschutzniveau haben und das Risiko der unbemerkten Datenverarbeitung durch staatliche Stellen besteht. Diese Einwilligung ist freiwillig, für die Nutzung unserer Website nicht erforderlich und kann jederzeit über die Schaltfläche "Cookie-Einstellungen" am Ende der Seite widerrufen werden.

Zur Datenschutzerklärung und den Cookie-Einstellungen.

Allen zustimmenEinstellungen

Datenschutzhinweise & Cookie-Einstellungen

Bitte beachten Sie, dass technisch erforderliche Cookies gesetzt werden müssen, um wie in unseren Datenschutzhinweisen beschrieben, die Funktionalität unserer Website aufrecht zu erhalten. Nur mit Ihrer Zustimmung verwenden wir darüber hinaus Cookies zu Analyse-Zwecken. Weitere Details, insbesondere zur Speicherdauer und den Empfängern, finden Sie in unserer Datenschutzerklärung. In den Cookie-Einstellungen können Sie Ihre Auswahl anpassen.

PHP Sitzung
Das Cookie PHPSESSID ist für PHP-Anwendungen. Das Cookie wird verwendet um die eindeutige Session-ID eines Benutzers zu speichern und zu identifizieren um die Benutzersitzung auf der Website zu verwalten. Das Cookie ist ein Session-Cookie und wird gelöscht, wenn alle Browser-Fenster geschlossen werden.
Auflösung
Das Cookie resolution speichert die Bildschirmgröße und wird an unsere Server übertragen. Damit können wir Ihnen Bilder in der passenden Auflösung ausliefern. Das schont Ihre Bandbreite.
Karte immer laden
Das Cookie loadMapAlways speichert ob die Karte eines POI´s automatisch geladen und angezeigt werden soll.
Favoriten
In dem Cookie favourites werden die von Ihnen gemerkten Seiten abgelegt, damit Sie sie zu einem späteren Zeitpunkt wieder finden und erneut aufrufen können.
Schriftgröße
Das Cookie fontSize speichert die von Ihnen für die Website eingestellte Schriftgröße. Dies erhöht die Benutzerfreundlichkeit der Seite, besonders für Menschen mit Seheinschränkungen.
Google Maps
Google Maps ist ein Karten-Dienst des Unternehmens Google LLC, mit dessen Hilfe auf unserer Seite Orte auf Karten dargestellt werden können.
YouTube
YouTube ist ein Videoportal des Unternehmens Google LLC, bei dem die Benutzer auf dem Portal Videoclips ansehen, bewerten, kommentieren und selbst hochladen können. YouTube wird benutzt um Videos innerhalb der Seite abspielen zu können.
Vimeo
Vimeo ist ein Videoportal des Unternehmens Vimeo, Inc., bei dem die Benutzer auf dem Portal Videoclips ansehen, bewerten, kommentieren und selbst hochladen können. Vimeo wird benutzt um Videos innerhalb der Seite abspielen zu können.
Google Tag Manager
Der Google Tag Manager ist ein Tag Management System, mit welchem Tracking-Codes oder Code-fragmente (z.B. Webanalytics-Systemen oder Remarketing Pixel) auf lausitzerseenland.de eingebunden werden.
Facebook Pixel
Cookie von Facebook, das für Website-Analysen, Ad-Targeting und Anzeigenmessung verwendet wird. Anbieter: Meta Platforms Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Dublin 2, Ireland. Cookie Namen: _fbp,act, c_user,datr, fr, m_pixel_ration, pl, presence, sb, spin, wd,xs. Cookie Laufzeit: Sitzung / 1 Jahr
Facebook Pixel
Cookie von Facebook, das für Website-Analysen, Ad-Targeting und Anzeigenmessung verwendet wird. Anbieter: Meta Platforms Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Dublin 2, Ireland. Cookie Namen: _fbp,act, c_user,datr, fr, m_pixel_ration, pl, presence, sb, spin, wd,xs. Cookie Laufzeit: Sitzung / 1 Jahr
Google Analytics
Google Analytics installiert die Cookie´s _ga und _gid. Diese Cookies werden verwendet um Besucher-, Sitzungs- und Kampagnendaten zu berechnen und die Nutzung der Website für einen Analysebericht zu erfassen. Die Cookies speichern diese Informationen anonym und weisen eine zufällig generierte Nummer Besuchern zu um sie eindeutig zu identifizieren.